Madagascar
Ry Tanindrazanay malala ô!
Ry Tanindrazanay malala o!
Oh, Nossa Amada Pátria!
1958
1958
Pasteur Rahajason
Norbert Raharisoa
❤ Amor à pátria 🏺 Ancestrais / Herança ✝ Deus / Fé 🌅 Esperança |
Fatos importantes
- 1. Madagascar é a quarta maior ilha do mundo e lar de uma biodiversidade única não encontrada em nenhum outro lugar da Terra.
- 2. O hino é escrito em malgaxe, uma língua austronésia mais proximamente relacionada às línguas do Sudeste Asiático do que às línguas africanas.
- 3. A letra foca inteiramente no amor pela pátria, sem temas militares ou revolucionários.
Letra
Ry Tanindrazanay malala ô!
Ry Madagasikara soa.
Ny Fitiavanay tsy miala anao
Ho anao, ho anao doria tokoa.
Tahionao ry Tanindrazanay
Tahionao ry Madagasikaranay
Ha sambatra tokoa izahay
Tahionao ry Tanindrazanay.
Ry Tanindrazanay malala ô!
Irinay mba hanompo anao.
Ny tena sy ny fo fanahy anananay
Sarobidy tokoa ho anao.
Tahionao ry Tanindrazanay
Tahionao ry Madagasikaranay
Ha sambatra tokoa izahay
Tahionao ry Tanindrazanay.
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialAdotado em 1958 quando Madagascar se tornou uma república autónoma dentro da Comunidade Francesa, dois anos antes da independência total em 1960. O hino foi escrito por Pasteur Rahajason com música de Norbert Raharisoa. Reflete o amor do povo malgaxe por sua nação insular.
Saiba Mais
Fonte e revisão
- Estado da fonte
- Fonte Wikipedia
- Tradução
- Tradução de trabalho assistida por IA
- Estado dos direitos
- Podem aplicar-se direitos de terceiros
- Última revisão
- Revisão editorial
- Pendente
- Responsabilidade editorial
- Nationalia
- Comunicar uma correção
- rights@nationalia.org