Hino Nacional da Malásia
Negaraku
Meu País
1957
1957
Collective
Melody of 'La Rosalie' (attributed to Pierre-Jean de Béranger)
❤ Amor à pátria 🤝 Unidade 🌾 Prosperidade ✝ Deus / Fé 👑 Monarquia |
Fatos importantes
- 1. A melodia é geralmente associada a «La Rosalie», uma canção de amor francesa do século XIX frequentemente atribuída a Pierre-Jean de Béranger; segundo o relato mais conhecido, foi ouvida nas Seychelles, onde o sultão Abdullah de Perak vivia exilado, e tornou-se o hino de Perak, embora as versões da história divirjam.
- 2. O rei da Malásia é eleito para um mandato de cinco anos por e entre os governantes dos nove estados malaios, sete dos quais sultões; na prática, o cargo roda entre eles, o que faz da Malásia uma das poucas monarquias eletivas do mundo.
- 3. O hino é cantado em malaio, que serve como língua nacional unindo as diversas comunidades malaia, chinesa, indiana e indígena da Malásia.
Letra do Hino Nacional da Malásia
Negaraku, tanah tumpahnya darahku,
Rakyat hidup bersatu dan maju,
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita selamat bertakhta.
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita selamat bertakhta.
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialAdotado na independência em 1957, o hino toma a melodia do hino do estado de Perak, que costuma ser associado a uma canção francesa do século XIX. A letra foi escrita coletivamente por um comité. Reflete a monarquia constitucional e a identidade multiétnica da Malásia.
Saiba Mais
Fonte e revisão
- Estado da fonte
- Fonte Wikipedia
- Tradução
- Tradução de trabalho assistida por IA
- Estado dos direitos
- Podem aplicar-se direitos de terceiros
- Última revisão
- Revisão editorial
- Pendente
- Responsabilidade editorial
- Nationalia
- Comunicar uma correção
- rights@nationalia.org