Suíça
Schweizerpsalm
Salmo Suíço
Fatos importantes
- 1. Em 2015, a Sociedade do Salmo Suíço realizou um concurso para criar um hino mais moderno, recebendo mais de 200 participações; a composição vencedora nunca foi oficialmente adotada por falta de apoio político.
- 2. O compositor Alberich Zwyssig era um monge cisterciense, e a qualidade de hino da melodia reflete as suas origens na tradição coral monástica.
- 3. Pesquisas mostram consistentemente que a maioria dos cidadãos suíços não consegue recitar a letra do hino de memória, em parte porque cada comunidade linguística aprende uma versão diferente.
Letra
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialEscrito por Leonhard Widmer com música de Alberich Zwyssig em 1841. Substituiu 'Rufst du, mein Vaterland' (que usava a melodia britânica 'God Save the King') em 1981. O hino existe em quatro versões oficiais correspondentes às quatro línguas nacionais da Suíça: alemão, francês, italiano e romanche. O compositor Alberich Zwyssig era um monge cisterciense, e a qualidade de hino da melodia reflete as suas origens na tradição coral monástica. Pesquisas mostram consistentemente que a maioria dos cidadãos suíços não consegue recitar a letra do hino de memória, em parte porque cada comunidade linguística aprende uma versão diferente.
Saiba Mais
Fonte e revisão
- Estado da fonte
- Fonte Wikipedia
- Tradução
- Tradução de trabalho assistida por IA
- Estado dos direitos
- Podem aplicar-se direitos de terceiros
- Última revisão
- Revisão editorial
- Pendente
- Responsabilidade editorial
- Nationalia
- Comunicar uma correção
- rights@nationalia.org